Beispiele aus dem Buch (erscheint voraussichtlich, wenn es fertig ist)

(teilweise gekürzt; die Siglen in den Klammern hinter den Ortsnamen sind die internationalen Länderkennzeichnungen)

Die neuesten Einträge:

Auxerre (F), das
(meist bei HiFi-Anlagen:) ein fälschlicherweise an den »AUX«-Eingang angeschlossenes Gerät, das natürlich keinen Ton von sich gibt und von dem man dann glaubt, es sei kaputt.

Ifta, die
Abkürzung für Internationale Funkturm-Ausstellung – die leider nur ein einziges Mal (1926) stattfand; dann sah man ein, dass der Herbeitransport von Funktürmen zu aufwendig ist, änderte das Konzept, strich das »T« aus dem Namen und beschränkte sich auf Rundfunkempfangsgeräte und Grammophone.

ottengrün (Adj.)
Farbton von zu oft recycelten Flaschen, die zu braun für den Grünglas- und zu grün für den Braunglascontainer sind und die man deshalb aus Verzweiflung als Sondermüll entsorgt.

rouen (F) (V.)
das, was man tut, wenn man angeblich nichts tut. Denn man kann ja gar nicht »nichts tun«. Denn selbst, wenn man sich noch so anstrengt: man atmet, man verdaut, das Herz schlägt, man hört etwas … und sofern man kein Dalai Lama oder Donald Trump ist, denkt man auch hin und wieder an etwas. Deshalb heißt es ja auch so weise:

Nach dem Essen sollst Du rouen oder tausend Schritte touen.

———————————————–

Ankara (TR), das
(veraltend:) das Gebirge aus Elektrogroßgeräten, Sofas und sonstigen Mitbringseln auf den Dachgepäckträgern alter Mercedes-Benz Diesel bei Familienheimfahrten in die Türkei.

Illustration zum Wörterbucheintrag »Ankara«

Anmerkung: Zur Steigerung des Lesevergnügens wird meine wunderbare Grafikerin Limara Weiland meinen Text mit ca. 50 Illustrationen bereichern. Als ich ihre Skizze zu »Ankara« sah, wusste ich sofort: DAS IST KONGENIAL! SO MUSS DAS AUSSEHEN! Ich freue mich so sehr!

Au in der Hallertau
(scherzh. für:) Mittelohrentzündung.

Ballrechten-Dottingen, das
(Fachbegriff aus dem Fußballsport:) Ritual von Elfmeterschützen, den vom Schiedsrichter genau auf den Elfmeterpunkt gelegten Ball erst noch einmal selbst aufzuheben, wieder hinzulegen, zwei Schritte Abstand zu nehmen, die Position zu begutachten, nochmal hinzugehen, den Ball, der jetzt ein wenig zu weit links zu liegen scheint, einen Viertelmillimeter nach rechts zu rollen, um schließlich noch ein allerletztes Mal Hand anzulegen – vermutlich, damit die ihm beim Anlaufen zugewandte Seite eine freundlichere Musterung zeigt (vgl. ⇒Ballyhaunis; s. a. ⇒Elverum). 

Bandau, das
der Schmerz beim Abreißen von Heftpflaster von der Haut.

bekond (Adv.)
zunächst gekonnt aussehend, dann aber stümperhaft und mit katastrophalen Folgen zu Ende geführt; zu höchster Meisterschaft gebracht von Peter Sellers – als Inspektor Clouseau und in Der Partyschreck war er absolut bekond; s. a. ⇒beynac, ⇒boffzen, ⇒Jettingen-Scheppach, ⇒Spondinig.

chalampé (F) (Adv.)
(veraltend:) nichts dabei finden, morgens mit Lockenwicklern im Haar zum Bäcker zu gehen.

Dellweg, der
(salopp für:) Knautschzone; wird bewusst so konstruiert, dass bereits bei Bagatellunfällen Schäden von mindestens 3.000 Euro entstehen.

Eisenach, der
der mörderische Muskelkater, der sich einstellt, wenn man tags zuvor zum ersten Mal bei einem Ironman-Triathlon teilgenommen hat: Die ersten beiden Tage – die man komplett im Bett verbringen muss –, lebt man in der Angst, für den Rest seines Lebens gelähmt zu sein; erst am dritten Tag kann man dann unter großen Schmerzen wieder laufen, allerdings noch keine Treppen; s. a. ⇒Faulenfürst, ⇒Gymnich.

Faulenfürst, der
jemand, der es perfekt beherrscht, sich bei sonnigem Wetter stundenlang mehrere Sportübertragungen hintereinander anzuschauen, ohne die geringste Regung nach eigener Bewegung zu verspüren (vgl. ⇒Eisenach).

foppiano unterstalden (I) (V.)
(bes. gegenüber Amtspersonen und Behörden, im In- und Ausland:) um einer drohenden Bestrafung zu entgehen so tun, als wäre man der Landessprache nicht mächtig.

Geigant, der
ein Violinist, zu dessen Statur eher ein Kontrabass passen würde.

Golzwarderwurp, der
(hist.:) der gefährlichste Rechnervirus der Antike; befiel um ca. 225 n. Chr. sämtliche Abakusse und zerstörte deren Rechenkugeln; in der Folge zerfiel das Römische Reich.

Helsinki (FIN), das
(in nordischen Ländern:) metaphorische Bezeichnung für diejenige Phase des Jahres, in der sich der Polarsommer allmählich dem Ende zuneigt; s. a. ⇒Taklax. In Deutschland spricht man während dieser drei bis vier Wochen ausschließlich davon, dass jetzt die Tage wieder kürzer werden.

Hochfinstermünz (A), die [gekürzt]
die geheimste und mächtigste aller Geheimgesellschaften; kontrolliert nicht nur alle anderen Geheimgesellschaften, u.a. die Illuminaten und die Freimaurer, sondern auch alle westlichen und pro-westlichen Regierungen, die Europäische Zentralbank, die Federal Reserve der USA und neben dem Dollar und dem Euro auch praktisch alle westlichen Währungen, alle wichtigen Börsen und somit das globale Finanzsystem und alle Geldströme und also die Weltwirtschaft und damit die Weltpolitik. Bester Beweis für die absolute Geheimheit dieser ultrageheimen Geheimgesellschaft ist die Tatsache, dass sie nirgends auch nur die leiseste Spur ihrer Machenschaften hinterlässt; sie ist sogar so geheim, dass viele ihrer Mitglieder noch nicht einmal wissen, dass sie ihr angehören.

molmke (Adj.)
an sich herzensgut und menschenfreundlich sein, das aber beim besten Willen nicht zum Ausdruck bringen können; besonders molmke sind z. B. die Berliner Bus- und Taxifahrer (s. a. ⇒finsterlingen, ⇒Hartpenning, ⇒Mozac®).

nischnij-nowgorod (RUS) (Adj.)
(selten; russisch für:) alkoholfrei.

oerlikon (CH) (Adj.)
seiner Liebsten in einem dafür völlig ungeeigneten Dialekt Komplimente machen.

Pjöngjang (KP), das
(Begriff aus dem Tischtennis:) seinen Gegner im Verlauf eines eskalierenden Ballwechsels mit Schmetterbällen aus der Halle zu treiben versuchen.

Sevenich, der
jemand der winters beim Autofahren nur mit einem winzigen freigekratzten Guckloch durch die Gegend fährt (Gegenteil: ⇒Sichtigvor; s. a. ⇒thun).

Simplon (CH), der
die kürzestmögliche Verbindung zwischen zwei Orten – auch wenn Berge dazwischen sind.

Thaleischweiler-Fröschen, das
eine Arbeitsbeschaffungsmaßnahme; Aufgabe der zum Thaleischweiler-Fröschen Eingeteilten ist die logistische Translokation von Fröschen, Kröten und Lurchen auf ihren Herbst- und Frühjahrswanderungen, sprich: alles Glitschige und Glibbrige bei Nacht und Regen in Plastikeimern von einer Straßenseite auf die andere zu transportieren und dabei anstelle der Viecher selbst Leib und Leben zu riskieren; dabei ist es ungemein von Vorteil, ein bisschen ⇒ecoman eingestellt zu sein.

tinizong (CH) (Interj.)
(lautmalerisches Wort, bes. in Comics verwendet:) der Effekt, wenn bis zum Zerreißen gespannte Hosenträger, Gummis, Hasenohren oder Ähnliches plötzlich losgelassen werden und zurückschnellen.

Trampot (F), der
jemand, der eine Trompete falschherum ansetzt.

Türnich, die
die enervierende Zeitspanne, die verstreicht, bevor sich die Türen eines Aufzugs, der eigentlich schon längst auf der gewünschten Etage angekommen ist, endlich öffnen und man aussteigen kann; scherzh.: Elisha-Otis-Gedenkminute.

Tütschengereuth, das
das zwanghafte und vermutlich auf einer geheimen Vereinbarung beruhende, wie auf Kommando einsetzende Aufreißen von Chips- etc. -tüten und Öffnen aller Arten von Getränkedosen in großen Kinos, sobald das Licht ausgeht.

Tumby (GB), der
die Sorte Mensch, für die die Produktinformationen auf Verpackungen geschrieben sind, die sonst niemanden interessieren.

Vaduz (FL), das
Gesichtsausdruck von Comicfiguren, der Verblüffung ausdrücken soll.

Weissach, das
ein Horoskop in Illustrierten, das so formuliert ist, dass es für jeden und für alle Eventualitäten passt.

Wetzlar, der
(Begriff aus der Leichtathletik; im Fachjargon »Hase« genannt:) ein Läufer, der bei Weltrekordversuchen für den Favoriten zunächst das Tempo macht, nach zwei Runden erschöpft zusammenbricht und zur Wiederbelebung mit einem Notarztwagen auf die nächste Intensivstation gebracht wird.

wiesbaden (V.)
(in Großstädten in trockenen Sommern nach längeren Hitzeperioden zu beobachten:) seitens der städtischen Grünflächenämter versuchen, die längst vertrockneten Rasenflächen in öffentlichen Grünanlagen zu retten, indem man sie komplett unter Wasser setzt – also dasselbe Prinzip, das ein ⇒Gießübel bei seiner Zimmerpflanze anwendet.

Wohmbrechts, die (Pl.)
Haushaltsunfälle, bei denen Menschen aus Unvorsichtigkeit oder purem Leichtsinn zu Tode kommen. Da jedes Jahr dreimal so viele Menschen bei Stürzen von Dingen, die eine Leiter imitieren, durch Stromschlag durch am offenen Herzen operierte Toaster etc. zu Tode kommen als im Straßenverkehr, wäre es eigentlich folgerichtig, eine Helmpflicht für zuhause einzuführen. Rechnet man das Risiko auf die zurückgelegten Kilometer um, ist die Unfallgefahr in den eigenen vier Wänden sogar 3,27 Billionen Mal größer als auf öffentlichen Straßen.

Zzyzx (USA), der
Zustand der Welt, wenn alle per staatlicher Anordnung zum kollektiven Nichtstun verdonnert sind.